spacer

Válvulas y electroválvulas de vacío

Válvulas de aspiración para sacos de prensado al vacío

Válvulas de aspiración para sacos de prensado al vacío

Para permitir la creación de una rápida conexión para el vacío de los sacos de prensado para productos de fibras compuestas, han sido fabricadas válvulas de aspiración, ilustradas y descritas en esta página.
Estas válvulas están compuestas por un distribuidor de acero, que se debe introducir dentro del saco, dotado de un alojamiento de levas adecuado para recibir el acoplamiento rápido de conexión de vacío; este último, de aluminio moleteado o anodizado, se acopla fácilmente al distribuidor al girarlo simplemente sobre el propio eje de aproximadamente 90°, después de haberlo activado.
Una junta de silicona, que se debe interponer entre los dos elementos y el saco de prensado, garantiza una perfecta estanqueidad de vacío. En las válvulas de aspiración es posible ensamblar válvulas manuales de dos vías, racores de acoplamiento rápido o simplemente racores para tubos flexibles.
Actualmente, están disponibles en las dos versiones indicadas en el esquema pero, a petición y para cantidades mínimas, pueden suministrarse con dimensiones y formas diferentes. Temperatura máxima de uso: 220 °C
Códigos del producto: VSS3/8 VSS1/2

File CAD su TraceParts
4.01  
torna in cima
Ventosas de aspiración para moldes de infusión de resina

Ventosas de aspiración para moldes de infusión de resina

Las ventosas de aspiración, apoyadas a la conexión de los moldes para la infusión de resina, permiten una rápida conexión de vacío y garantizan su perfecta estanqueidad.
Son de goma de silicona y su soporte es de aluminio anodizado. En estas ventosas es posible ensamblar válvulas manuales de dos vías, racores de acoplamiento rápido o simplemente racores para tubos flexibles.
Están disponibles en las dos versiones ilustradas pero, a petición, pueden suministrarse con dimensiones y formas diferentes.
Códigos del producto: 088515S1/2 088515S3/4

File CAD su TraceParts
4.02  
torna in cima
Válvulas de prueba

Válvulas de prueba

Las válvulas de prueba están compuestas por un cuerpo cilíndrico de latón, de color natural o cromado, según los artículos, por un palpador de acero unido a un obturador cónico, por un muelle de tope y por un disco de nailon, que tiene la función de distribuir el impulso del muelle hacia una superficie de contacto mayor, evitando, de tal manera, huellas antiestéticas en la carga que se debe sujetar.
Conectadas al vacío, normalmente son cerradas.
Tienen la función de abrir la aspiración y luego crear el vacío, solo cuando el palpador entra en contacto con la superficie de sujeción.
Están disponibles en diferentes versiones y todas son adecuadas para este tipo de ventosas.
Códigos del producto: 190110 190111 190112 190210 190310 190410

File CAD su TraceParts
4.03  
torna in cima
Válvulas de accionamiento mecánico

Válvulas de accionamiento mecánico

Estas válvulas están compuestas por un cuerpo de aluminio anodizado, por un perno de acero unido a un obturador cónico y por un muelle de tope.
Conectadas al vacío normalmente son cerradas.
Tiene la función de abrir la aspiración y, por tanto, de crear el vacío solo cuando el perno es accionado mediante una leva o cualquier otro órgano mecánico.
Pueden utilizarse como alternativa a las válvulas de prueba, cuando estas últimas no se pueden montar en las ventosas.
Código del producto: 190230

File CAD su TraceParts
4.04  
torna in cima
Válvulas con obturador esférico

Válvulas con obturador esférico

Las válvulas con obturador esférico tienen la función de abrir la aspiración y, por tanto, de crear el vacío en las ventosas donde se aplican, solo cuando la carga que se debe sujetar acciona la esfera de estanqueidad.
Están compuestas por un cuerpo de aluminio anodizado, una esfera de nailon con función de obturador, un muelle de tope calibrado y un tapón roscado de cierre de latón.
Si se calibran adecuadamente, garantizan una perfecta estanqueidad de vacío.
Se recomiendan para la realización de superficies de sujeción por succión.
A petición y para cantidades mínimas que se deben definir durante la fase de pedido, es posible suministrarlas de dimensiones y materiales diferentes.
Código del producto: 220110

File CAD su TraceParts
4.05  
torna in cima
Válvulas de cierre automático

Válvulas de cierre automático

Son particulares válvulas unidireccionales que, debidamente calibradas, permiten el paso de una determinada cantidad de fluido; luego, si el flujo continúa, se cierran automáticamente.
Las válvulas de cierre automático estudiadas para aplicarse a las ventosas, ante la falta del objeto que se debe sujetar, ante una sujeción defectuosa de la ventosa o en presencia de pérdidas, cierran automáticamente la aspiración, lo que impide la disminución del grado de vacío de las restantes ventosas en funcionamiento.
Se suministran ya calibradas y probadas, listas para la instalación. Son de aluminio anodizado y, a petición y para cantidades mínimas que se deben definir en fase de pedido, pueden ser suministradas con dimensiones y materiales diferentes.
Códigos del producto: 140105 140110 140115 140210 140310 140510 140111 140211 140311

File CAD su TraceParts
torna in cima
Válvulas de retención

Válvulas de retención

Son válvulas unidireccionales, de bronce y de latón, con juntas de estanqueidad de goma nitrílica NBR o, a petición, en FKM, solo para la serie 10 ... 11.
Según la practicidad de montaje, están disponibles en dos versiones: horizontales y verticales.
Aplicadas en la boca de aspiración de las bombas de vacío, cuando estas últimas se paran, las válvulas de retención impiden el retorno de aire en la instalación en vacío (tubos, depósitos, autoclaves, sistemas de sujeción por succión, ventosas etc.), garantizando la estanqueidad e impidiendo el retorno de aceite en el estátor de las bombas, causa, esta última, de notables daños a las paletas.
Por lo tanto, el uso de las válvulas de retención es obligatorio en todas las bombas de vacío con lubricación que no tienen las válvulas integradas.
Códigos del producto: 100210 100310 100410 100510 100610 100710 100810 100111 100211 100311 100411 100511 100611 100711 100811

File CAD su TraceParts
4.08  
torna in cima
Válvulas de retención de membrana

Válvulas de retención de membrana

Tienen la misma función de las válvulas de retención descritas anteriormente, pero son de aluminio anodizado, que hace que sean particularmente livianas; la estanqueidad está garantizada por una membrana de EPDM, en vez de un obturador metálico con estanqueidad de NBR.
Gracias a estas características y a un diseño moderno, se recomiendan para su instalación en generadores de vacío neumáticos y, obviamente, en bombas.
Códigos del producto: 100115 100215 100315 100415 100515

File CAD su TraceParts
4.09  
torna in cima
Válvulas de vacío manuales pequeñas de 2 vías

Válvulas de vacío manuales pequeñas de 2 vías

Estas pequeñas válvulas, de accionamiento manual, son adecuadas para cortar el vacío de los portaventosas y de todos los pequeños equipos donde no es posible instalar las electroválvulas.
Están compuestas por un cuerpo hexagonal de latón niquelado, por un obturador esférico de latón cromado y por una junta de material plástico para garantizar la estanqueidad.
Una palanca, centrada en el obturador esférico, girada manualmente de 90° permite abrir o cerrar la válvula con un esfuerzo mínimo.
Códigos del producto: 130111 130211 130311

File CAD su TraceParts
4.09  
torna in cima
Válvulas manuales, para vacío, de 2 vías

Válvulas manuales, para vacío, de 2 vías

Estas válvulas, de accionamiento manual, se utilizan para el corte del vacío en todas las instalaciones donde no es posible instalar las electroválvulas.
Están compuestas por un cuerpo de latón moldeado niquelado, por un obturador esférico de latón cromado y por juntas de teflón® para garantizar la estanqueidad incluso con temperaturas altas.
Una palanca, centrada en el obturador esférico, girada manualmente de 90 °, permite abrir o cerrar la válvula de forma precisa y con un esfuerzo mínimo.
Códigos del producto: 130110 130210 130310 130410 130510 130610 130710 130810 130910

File CAD su TraceParts
4.10  
torna in cima
Válvulas manuales, para vacío, de 3 vías

Válvulas manuales, para vacío, de 3 vías


Códigos del producto: 130115 130215 130315 130415 130515 130615 130715

File CAD su TraceParts
4.11  
torna in cima
Válvulas de vacío servopilotadas de 3 vías

Válvulas de vacío servopilotadas de 3 vías

Son válvulas de tres vías, dos posiciones, con obturadores cónicos que se accionan neumáticamente.
Normalmente, pueden utilizarse indistintamente cerradas o abiertas.
Su uso se recomienda en todos aquellos casos donde se solicita un rápido intercambio entre la aspiración de la bomba de vacío y la introducción del aire en el circuito, para un rápido restablecimiento de la presión atmosférica.
Están compuestas por un cuerpo de aluminio anodizado, dos obturadores de Vulkollan® adheridos a un vástago de acero inoxidable, una membrana para el servomando realizada con mezclas especiales y un muelle de tope para el retorno de los obturadores.
La ejecución original de estas válvulas permite reducir al mínimo la fricción y los esfuerzos dinámicos internos; de esto deriva una alta velocidad de intervención y una garantía de funcionamiento duradero.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
Presión en el servomando: véanse las tablas
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070131 070231 070331 070431 070531 070631 070831 070931

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electropilotos de vacío de 3 vías

Electropilotos de vacío de 3 vías

Estudiados específicamente para el vacío, son de mando directo y normalmente cerrados.
Están constituidos por un cuerpo de aluminio anodizado, en el que están situadas las conexiones y los orificios de paso, y por un actuador accionado por una bobina eléctrica. El obturador de los electropilotos, de goma nitrílica NBR o de Vulkollan®, es parte integrante del núcleo móvil del actuador.
Los electropilotos de dos vías tienen ambos orificios del mismo tamaño, mientras que los de tres vías tienen todos los orificios de descarga con un diámetro de 3 mm, ya que se obtiene mediante el manguito. Los tiempos de reacción muy bajos permiten efectuar un número de ciclos por minuto muy elevado.
La bobina eléctrica es estándar, totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Absorción máxima:
20 V.A. en a.c. y 18 W en c.c.
8 V.A. en a.c. y 6.5 W en c.c. (07 00 16 - 07 00 20)
La bobina eléctrica es orientable a 360°.
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 1 a 1500 mbares absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070016 070116 070216 070316

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electropilotos de vacío de 2 vías

Electropilotos de vacío de 2 vías


Códigos de producto: 070020 070120 070220 070320

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 2 vías, de mando directo

Electroválvulas de vacío de 2 vías, de mando directo

De nueva concepción, mínimo espacio, alto rendimiento volumétrico, alta velocidad de intervención en cualquier grado de vacío, estas electroválvulas son el resultado de una escrupulosa elección de materiales, del uso de técnicas de fabricación de vanguardia y de la experiencia plurianual de nuestros técnicos. Esta serie de electroválvulas está patentada.
Las electroválvulas de vacío DDN son de dos vías, dos posiciones, de mando directo con doble obturador, normalmente cerradas.
Están constituidas por un cuerpo de latón moldeado, dentro del cual están las conexiones, por una mecánica interna con doble obturador y por un actuador accionado por una bobina eléctrica.
La bobina eléctrica es estándar, totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Absorción máxima: 20 V.A. en a.c. y 18 W en c.c. (excepto el DDN 25 que no se puede accionar con corriente continua).
La bobina eléctrica es orientable a 360°.
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Para el correcto funcionamiento, no se recomienda instalar la electroválvula invertida.
Las electroválvulas DDN están particularmente indicadas para los desgasificadores, las autoclaves, las termosoldadoras al vacío y en todos los casos en que la aspiración debe accionarse separadamente de la introducción de aire en el circuito.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 1500 mbares absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: DDN14 DDN25

File CAD su TraceParts
4.21  
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 2 vías, de mando directo

Electroválvulas de vacío de 2 vías, de mando directo

Las electroválvulas de vacío de dos vías de esta nueva serie son de mando directo, de dos posiciones, con obturador cónico servopilotado por el vacío mismo.
Normalmente se suministran cerradas, pero, a petición, también se pueden suministrar abiertas.
Están constituidas por un cuerpo de aluminio anodizado, en el cual están las conexiones de acoplamiento, por un obturador cónico de silicona calzado en un vástago de acero inoxidable y una membrana de una mezcla especial engomada y entelada; un actuador, accionado por una bobina eléctrica, gestiona el vacío del servomando. El principio de funcionamiento de estas electroválvulas se basa en el diferencial de presión que existe entre la bomba o el generador de vacío y la presión del aire aspirado. Dirigiendo esta «presión diferencial» hacia el servomando, mediante el actuador, se puede controlar el obturador sin la ayuda de aire comprimido o de muelles.
Según el principio de funcionamiento arriba descrito, no se recomienda su uso en instalaciones con bajo grado de vacío (inferior a 850 mbar absolutos, equivalentes al 15 % de vacío).
La ausencia de muelles, rozamientos y esfuerzos dinámicos internos beneficia la alta velocidad de intervención y la duración de la electroválvula.
La bobina eléctrica es estándar, totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con la norma EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección IP 54, IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ± 10 %.
Absorción máxima: 20 V.A. en c.a. y 18 W en c.c.
La bobina eléctrica es orientable a 360°. El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con led luminoso, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Las electroválvulas de esta serie se pueden utilizar en instalaciones de vacío sin aire comprimido y en todos los casos en que la aspiración se debe controlar por separado de la entrada de aire en el circuito, como desgasificadores, autoclaves, termosoldadoras al vacío, etc.
La elección de la electroválvula siempre debe realizarse en función del caudal y, por tanto, de la conexión de aspiración de la bomba o del generador de vacío.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 850 mbar absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: EGN40NC EGN40NO EGN52NC EGN52NO

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas

Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas

Las electroválvulas de vacío de tres vías de esta serie son de dos posiciones, con obturadores cónicos servopilotados neumáticamente.
Normalmente, pueden utilizarse indistintamente cerradas o abiertas.
Están constituidas por un cuerpo de aluminio anodizado, en el cual están las conexiones de enlace, por dos obturadores de Vulkollan® adheridos en un vástago de acero inoxidable, una membrana de mezcla especial para el servomando y un muelle para el retorno de los obturadores; un actuador, accionado por una bobina eléctrica, gestiona el aire comprimido de alimentación. La particular ejecución de estas válvulas permite reducir al mínimo la fricción y los esfuerzos dinámicos internos; de esto deriva una alta velocidad de intervención y una garantía de funcionamiento duradero.
La bobina eléctrica es estándar, totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Absorción máxima: 20 V.A. en a.c. y 18 W en c.c.
La bobina eléctrica es orientable a 360°. El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Las electroválvulas de vacío de tres vías, por lo general son empleadas para cortar el vacío en los alimentadores y paletizadores de ventosas, robots, máquinas productoras de papel y abre bolsas y en todos los casos en que es necesario un intercambio rápido entre la aspiración de la bomba de vacío y la introducción del aire en el circuito, para un rápido restablecimiento de la presión atmosférica.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
Presión en el servomando: véanse las tablas
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070111 070211 070311 070411 070511 070611 070811 070911

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías servopilotadas, con dos bobinas eléctricas

Electroválvulas de vacío de 3 vías servopilotadas, con dos bobinas eléctricas

La función de estas electroválvulas es la misma de las de tres vías descritas anteriormente.
Su forma también es la misma; lo que las caracteriza son las dos bobinas que, con un simple impulso eléctrico, intercambian la posición de los obturadores y los mantiene así, incluso en ausencia de aire comprimido en el servomando o de corriente eléctrica, hasta un nuevo impulso.
Por esta característica, su uso está indicado especialmente en todos los casos donde se requiere la máxima seguridad de conexión a la fuente de vacío, también en ausencia de alimentación eléctrica o neumática.
Las bobinas eléctricas son estándar, totalmente plastificadas con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Absorción máxima: 8 ÷ 20 V.A. en a.c. y 6,5 ÷ 18 W en c.c.
Las bobinas eléctricas se pueden orientar a 180 °.
Los conectores se pueden orientar a 180° en las bobinas y pueden suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
Presión en el servomando: véanse las tablas
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070151 070251 070351 070451 070551 070651 070851 070951

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo

Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo

Las electroválvulas de vacío de tres vías de esta serie son de mando directo, de dos posiciones, con obturadores cónicos servopilotados por el vacío mismo.
De serie, normalmente se suministran cerradas; a petición, se suministran también abiertas.
Están constituidas por un cuerpo de aluminio anodizado, en el cual están las conexiones de enlace, por dos obturadores de silicona adheridos en un vástago de acero inoxidable, una membrana de mezcla especial entelada; un actuador, accionado por una bobina eléctrica, gestiona el vacío del servomando. El principio de funcionamiento de estas electroválvulas se basa en el diferencial de presión que existe entre la bomba o el generador de vacío y la presión del aire aspirado.
Dirigiendo esta «presión diferencial» hacia el servomando, mediante el actuador, se pueden mandar los obturadores sin la ayuda de aire comprimido o de muelles.
Según el principio de funcionamiento descrito más arriba, no se recomienda su uso en instalaciones con bajo grado de vacío (inferior a 850 mbares absolutos, equivalentes al 15 % de vacío).La ausencia de muelles, rozamientos y esfuerzos dinámicos internos beneficia la alta velocidad de intervención y la duración de la válvula.
La bobina eléctrica es estándar, totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650). Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Absorción máxima: 20 V.A. en a.c. y 18 W en c.c.
La bobina eléctrica es orientable a 360°.
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
Las electroválvulas de esta serie, además de utilizarse en casi todos los casos descritos anteriormente para la serie 07 .. 11, pueden utilizarse en instalaciones sin aire comprimido.
La elección de la electroválvula debe realizarse siempre en función del caudal y, por lo tanto, de la conexión de aspiración de la bomba o del generador de vacío.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 850 mbares absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070340NC 070340NO 070440NC 070440NO 070540NC 070540NO 070640NC 070640NO

File CAD su TraceParts
torna in cima
Bobinas eléctricas

Bobinas eléctricas

Las bobinas eléctricas son bobinas de hilo de cobre en carretes de nailon, completamente plastificados con resina sintética, que tienen la función de accionar los actuadores electromagnéticos con los cuales están equipadas las electroválvulas. Atravesadas por una corriente eléctrica, las bobinas generan un campo magnético que puede accionar el núcleo móvil deslizante dentro de los actuadores; generalmente, el obturador está integrado o fijado a los núcleos móviles; este abre y cierra los orificios de las válvulas, provocando su conmutación.
Las bobinas eléctricas son estándar, totalmente plastificadas con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de tres terminales de 6,3 mm, para conector en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650).
Grado de protección: IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Tolerancia admisible en el valor de la frecuencia: ±5%
Temperatura ambiente: de -10 a +45 °C
Temperatura del fluido: de -10 a +95 °C
Consumo eléctrico: 8 ÷ 20 V.A. en a.c. y 6,5 ÷ 18 W en c.c.
Las bobinas eléctricas se pueden orientar a 360°.
Códigos del producto: 0007172 0007173 000703N 000704N 000706N 0007256N 0007258N 0007259N

File CAD su TraceParts
torna in cima
Conectores para bobinas eléctricas

Conectores para bobinas eléctricas

Los conectores son elementos fundamentales para enviar corriente eléctrica a las bobinas de las electroválvulas.
Están disponibles en la versión simple de enchufe, instalados de serie y, a petición, con ledes de señalización de la presencia de tensión, con circuitos antiparasitarios, con protección contra las sobretensiones y el cambio de polaridad. Todos los conectores ofrecen una protección total contra los chorros de agua, según las normas EN 60529 (clase de protección IP 65), cuando se instalan correctamente.
Además, son conformes con las normas VDE 0110-1/89, tensión de trabajo hasta 250 V, categoría sobretensión II, grado de empleo 3, en relación con la clase de aislamiento.
En todos los conectores, la unión entre los soportes de contactos y la protección externa es de disparo, para asegurar un bloqueo seguro y un montaje rápido.
La seguridad del bloqueo es fundamental para asegurar una protección completa del operador durante la manipulación del conector. El soporte de contactos puede extraerse fácilmente de su funda, simplemente utilizando un destornillador. Además, dicha operación permite orientar el contacto de tierra en la dirección deseada.
Códigos del producto: 0007174 0007260 000763 0007101 0007186 0007221 0007222 0007223

File CAD su TraceParts
torna in cima
Kit de juntas y membranas de conducción para válvulas y electroválvulas de vacío

Kit de juntas y membranas de conducción para válvulas y electroválvulas de vacío

Los kits de juntas están compuestos por la membrana, por los obturadores y por las juntas tóricas de serie, instaladas en las válvulas y electroválvulas de tres vías de producción propia, servopilotadas con aire comprimido o con vacío.
Códigos del producto: 0007104 0007105 0007177 0007229 0007230 0007296 0007231 0007297 0007232 0007298 0007267 0007268 0007287 0007269 0007288 0007270 0007289 0007380 0007384 0007271 0007272 0007290 0007273 0007291 0007274 0007292 0007372 0007382 0007275 0007276 0007293 0007277 0007294 0007278 0007295 0007381 0007385 0007279 0007280 0007281 ENG40 ENG52

File CAD su TraceParts
4.41  
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas, con bobina eléctrica de baja absorción

Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas, con bobina eléctrica de baja absorción

Las electroválvulas de vacío de tres vías de esta serie son de dos posiciones, con obturadores cónicos servopilotados neumáticamente.
Normalmente, pueden utilizarse indistintamente cerradas o abiertas.
Están constituidas por un cuerpo de aluminio anodizado, en el cual están las conexiones de enlace, por dos obturadores de Vulkollan® adheridos en un vástago de acero inoxidable, una membrana de mezcla especial para el servomando y un muelle para el retorno de los obturadores; un electropiloto, accionado por una bobina eléctrica integrada, gestiona el aire comprimido de alimentación.
La particular ejecución de estas válvulas permite reducir al mínimo la fricción y los esfuerzos dinámicos internos; de esto, deriva una alta velocidad de intervención y una garantía de funcionamiento duradero.
La bobina eléctrica del electropiloto es totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803(ex DIN 43650) - C.
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Están disponibles para tensiones de 12-24 V/50-60 Hz y 12-24 V/CC.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Potencia eléctrica máxima: 2 W
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad. Un dispositivo de pulsador, integrado en el electropiloto, permite abrir y cerrar la electroválvula manualmente.
Las electroválvulas de vacío de 3 vías, por lo general son empleadas para cortar el vacío en los alimentadores y paletizadores de ventosas, robots, máquinas productoras de papel y abre bolsas y en todos los casos en que es necesario un intercambio rápido entre la aspiración de la bomba de vacío y la introducción del aire en el circuito, para un rápido restablecimiento de la presión atmosférica.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
Presión en el servomando: véanse las tablas
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070113 070213 070313 070413 070513 070613 070813 070913

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas, con electropiloto de impulsos biestable y con bobina eléctrica de baja absorción

Electroválvulas de vacío de 3 vías, servopilotadas, con electropiloto de impulsos biestable y con bobina eléctrica de baja absorción

La función de estas electroválvulas es la misma de las de tres vías descritas anteriormente.
Su forma también es la misma; lo que las difiere es un electropiloto de impulsos, biestable, accionado por una bobina eléctrica integrada de baja absorción que, con un simple impulso eléctrico, intercambia la posición de los obturadores y los mantiene de esa forma, incluso sin corriente eléctrica, hasta un nuevo impulso de polaridad opuesta; por este motivo, pueden suministrarse solo con bobinas eléctricas de corriente continua.
Su uso está indicado especialmente en todos los casos donde se requiere la máxima seguridad de conexión a la fuente de vacío, también en ausencia de alimentación eléctrica.
La bobina eléctrica del electropiloto es totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803(ex DIN 43650) - C.
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Están disponibles para tensiones de 12-24 V/CC.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Potencia eléctrica máxima: 1 W
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
En estas electroválvulas no es posible instalar el dispositivo de botón, para accionarlas manualmente.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
Presión en el servomando: véanse las tablas
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070153 070253 070353 070453 070553 070653 070853 070953

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo, con bobina eléctrica de baja absorción

Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo, con bobina eléctrica de baja absorción

Las electroválvulas de vacío de tres vías de esta serie son de mando directo, de dos posiciones, con obturadores cónicos servopilotados por el vacío mismo.
De serie, normalmente se suministran cerradas; a petición, se suministran también abiertas.
Están constituidas por un cuerpo de aluminio anodizado, en el cual están las conexiones de enlace, por dos obturadores de silicona adheridos en un vástago de acero inoxidable, una membrana de mezcla especial entelada; un electropiloto, accionado por una bobina eléctrica integrada, gestiona el vacío del servomando.
El principio de funcionamiento de estas electroválvulas se basa en el diferencial de presión que existe entre la bomba o el generador de vacío y la presión del aire aspirado. Dirigiendo esta «presión diferencial» hacia el servomando, mediante el electropiloto, se pueden mandar los obturadores sin la ayuda de aire comprimido o de muelles.
Según el principio de funcionamiento descrito más arriba, no se recomienda su uso en instalaciones con bajo grado de vacío (inferior a 850 mbares absolutos, equivalentes al 15 % de vacío).
La ausencia de muelles, rozamientos y esfuerzos dinámicos internos beneficia la alta velocidad de intervención y la duración de la válvula.
La bobina eléctrica del electropiloto es totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650) - C.
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Están disponibles para tensiones de 12-24 V/50-60 Hz y 12-24 V/CC.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Potencia eléctrica máxima: 2 W
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad. Un dispositivo de pulsador, integrado en el electropiloto, permite abrir y cerrar la electroválvula manualmente.
Las electroválvulas de esta serie, además de utilizarse en casi todos los casos descritos anteriormente para la serie 07 .. 11, pueden utilizarse en instalaciones sin aire comprimido.
La elección de la electroválvula debe realizarse siempre en función del caudal y, por lo tanto, de la conexión de aspiración de la bomba o del generador de vacío.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 850 mbares absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070343NC 070343NO 070443NC 070443NO 070543NC 070543NO

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo, con electropiloto de impulsos biestable y con bobina eléctrica de baja absorción

Electroválvulas de vacío de 3 vías, de mando directo, con electropiloto de impulsos biestable y con bobina eléctrica de baja absorción

La función de estas electroválvulas es la misma de las de tres vías descritas anteriormente.
Su forma también es la misma; lo que las difiere es un electropiloto de impulsos, biestable, accionado por una bobina eléctrica integrada de baja absorción que, con un simple impulso eléctrico, intercambia la posición de los obturadores y los mantiene de esa forma, incluso sin corriente eléctrica, hasta un nuevo impulso de polaridad opuesta; por este motivo, pueden suministrarse solo con bobinas eléctricas de corriente continua.
Su uso está indicado especialmente en todos los casos donde se requiere la máxima seguridad de conexión a la fuente de vacío, también en ausencia de alimentación eléctrica.
La bobina eléctrica del electropiloto es totalmente plastificada con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650) - C.
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Están disponibles para tensiones de 12-24 V/CC.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10 %.
Potencia eléctrica máxima: 1 W
El conector es orientable a 180° en la bobina y puede suministrarse, a petición, con ledes luminosos, con circuito antiparasitario y/o con protecciones contra las sobretensiones y el cambio de polaridad.
En estas electroválvulas no es posible instalar el dispositivo de botón, para accionarlas manualmente.
Características técnicas
Presión de ejercicio: de 0,5 a 850 mbares absolutos
Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C
Códigos del producto: 070363NC 070363NO 070463NC 070463NO 070563NC 070563NO

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electroválvulas - ejecuciones especiales a petición módulos multifunción, con electroválvulas de vacío integradas

Electroválvulas - ejecuciones especiales a petición módulos multifunción, con electroválvulas de vacío integradas

La necesidad de los técnicos de diseño del sector del embalaje, y de automatización en general, de agrupar en el menor espacio posible diferentes electroválvulas de vacío con diferentes funciones, nos ha incitado a diseñar y realizar esta nueva serie de módulos multifunción. Cada módulo está integrado con dos electroválvulas y en sus conductos están los alojamientos para las válvulas de regulación del flujo, que se pueden accionar exteriormente, mediante específicas perillas. Diferentes conexiones situadas en puntos diferentes permiten la conexión del módulo a instrumentos de lectura y de control del grado de vacío, como vacuómetros, vacuóstatos, transductores, etc.
Los módulos disponibles actualmente son tres:
- Módulo A: Es el módulo básico, con dos electroválvulas integradas de 1” 1/2 y de 1”, dos reguladores de flujo y diferentes conexiones suplementarias.
- Módulo B: Tiene dos electroválvulas integradas de 1/2” y 1” y dos reguladores de flujo. Se puede combinar con los módulos A y C.
- Módulo C: Módulo con dos electroválvulas integradas por 1/2”, un regulador de flujo y una conexión suplementaria. Se puede combinar tanto al módulo A como al B.
La combinación entre los módulos A, B y C, realizable mediante específicos tirantes de acero inoxidable, además de permitir la eliminación de numerosos tubos y racores, a menudo causa de pérdidas, permite obtener varias funciones desde una sola fuente de vacío. Los módulos multifunción se suministran ya probados en un grado de vacío final garantizado de 0,5 mbares y con una perfecta estanqueidad.
Las características técnicas son las de las electroválvulas de vacío de tres vías servopilotadas neumáticamente:
- Presión en el servomando: 6÷7 bares; 4÷6 bares para la versión LP, con aire comprimido no lubrificado, filtración 5 micrones, en conformidad con la norma ISO 8573-1, clase 4.
- Presión de ejercicio: de 0,5 a 3000 mbares absolutos
- Bobinas eléctricas: totalmente plastificadas con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803.
- Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
- Tolerancia admisible en el valor de la tensión nominal: ±10 %
- Potencia eléctrica de las bobinas: de 1 a 2 W, según la tensión eléctrica.
- Temperatura del fluido aspirado: de -5 a +60 °C.
Estos módulos multifunción se utilizan idealmente en las máquinas termoformadoras y termosoldadoras al vacío, pero también se utilizan ampliamente en máquinas empaquetadoras y llenadoras del sector del embalaje y en todos los casos en que es necesario gestionar el vacío en puntos y tiempos diferentes. Los módulos, a petición, pueden ser personalizados y realizados con electroválvulas hasta 3” gas.
Para más informaciones, póngase en contacto con el departamento técnico.

File CAD su TraceParts
torna in cima
Electropilotos con bobina eléctrica de baja absorción integrada

Electropilotos con bobina eléctrica de baja absorción integrada

Los electropilotos son pequeñas válvulas de tres vías, accionadas por una bobina eléctrica integrada, que puede gestionar el aire comprimido o el vacío, para la conducción de las electroválvulas.
Las bobinas eléctricas de los electropilotos son completamente plastificadas con resina sintética, aplicación hermética, clase de aislamiento F (hasta 155 °C) en conformidad con las normas VDE, con conexiones eléctricas de dos terminales de 3 mm, para conector micro en conformidad con las normas EN 175301-803 (ex DIN 43650) - C.
Grado de protección IP 54; IP 65 con conector activado.
Tolerancia admisible en el valor nominal de la tensión: ±10%
Tolerancia admisible en el valor de la frecuencia: ±5%
Temperatura ambiente: de -10 a +45 °C
Temperatura del fluido: de -10 a +95 °C
Potencia eléctrica: de 1 a 2 W
Códigos del producto: 0007301 0007302 0007303 0007304 0007305 0007306 0007307 0007308 0007309 0007310 0007311 0007366

File CAD su TraceParts
4.60  
torna in cima
Electropilotos con válvulas de interfaz y conectores micro en 175301 - 803 (ex din 43650) - c, para bobinas de electropilotos

Electropilotos con válvulas de interfaz y conectores micro en 175301 - 803 (ex din 43650) - c, para bobinas de electropilotos

Los conectores son elementos esenciales para enviar corriente eléctrica hacia los electropilotos con bobina de baja absorción integrada.
Están disponibles en la versión simple de enchufe, con ledes de señalización de la presencia de tensión y, a petición, con circuitos antiparasitarios, con protección contra las sobretensiones y el cambio de polaridad. Todos los conectores ofrecen una protección total contra los chorros de agua, según las normas EN 60529 (clase de protección IP 65), cuando se instalan correctamente.
Además, son conformes con las normas VDE 0110-1/89, tensión de trabajo hasta 250 V, categoría sobretensión II, grado de empleo 3, en relación con la clase de aislamiento.
En todos los conectores, la unión entre los soportes de contactos y la protección externa es de disparo, para asegurar un bloqueo seguro y un montaje rápido.
La seguridad del bloqueo es fundamental para asegurar una protección completa del operador durante la manipulación del conector. El soporte de contactos puede extraerse fácilmente de su funda, simplemente utilizando un destornillador. Además, dicha operación permite orientar el contacto de tierra en la dirección deseada.
Códigos del producto: 0015437 0007411 0007412 0015157

File CAD su TraceParts
4.61  
torna in cima
Kit de juntas para electroválvulas con bobinas eléctricas de baja absorción

Kit de juntas para electroválvulas con bobinas eléctricas de baja absorción

Los kits de juntas están compuestos por la membrana, por los obturadores y por las juntas tóricas de serie, instaladas en las electroválvulas de tres vías de producción propia, servopilotadas con aire comprimido o con vacío.
Códigos del producto: 0007271 0007272 0007290 0007273 0007291 0007274 0007292 0007379 0007383 0007275 0007276 0007293 0007277 0007294 0007278 0007295 0007279 0007280

File CAD su TraceParts
4.62  
torna in cima
Membranas de conducción para electroválvulas con bobinas eléctricas de baja absorción

Membranas de conducción para electroválvulas con bobinas eléctricas de baja absorción


Códigos del producto: 0007104 0007105 0007229 0007230 0007296 0007231 0007297 0007232 0007298

File CAD su TraceParts
4.62  
torna in cima